唐詩平行語料庫研究計畫


送裴判官回湖南


原詩 拼音
莫怕南風且盡歡
ㄇㄛˋ ㄆㄚˋ ㄋㄢˊ ㄈㄥ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄢ
mo pa nan feng qie jin huan
湘山多雨夏中寒
ㄒㄧㄤ ㄕㄢ ㄉㄨㄛ ㄩˇ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄢˊ
xiang shan duo yu xia zhong han
送君萬里不覺遠
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˇ
song jun wan li bu jue yuan
此地曾爲心鐵官
ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄘㄥˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄝˇ ㄍㄨㄢ
ci di ceng wei xin tie guan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系