唐詩平行語料庫研究計畫


送秦系


原詩 拼音
五都來往無舊業
ㄨˇ ㄉㄡ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄝˋ
wu dou lai wang wu jiu ye
一代公卿盡故人
ㄧˊ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
yi dai gong qing jin gu ren
不肯低頭受羈束
ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄉㄧ ㄊㄡˊ ㄕㄡˋ ㄐㄧ ㄕㄨˋ
bu ken di tou shou ji shu
遠師溪上拂纓塵
ㄩㄢˇ ㄕ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄈㄨˊ ㄧㄥ ㄔㄣˊ
yuan shi xi shang fu ying chen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系