唐詩平行語料庫研究計畫


敬酬陸山人二首 二


原詩 拼音
由來海畔逐樵漁
ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄏㄞˇ ㄆㄢˋ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄠˊ ㄩˊ
you lai hai pan zhu qiao yu
奉詔因乘使者車
ㄈㄥˋ ㄓㄠˋ ㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄕˇ ㄓㄜˇ ㄔㄜ
feng zhao yin cheng shi zhe che
却掌山中子男印
ㄑㄩㄝˋ ㄓㄤˇ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄗ˙ ㄋㄢˊ ㄧㄣˋ
que zhang shan zhong zi nan yin
自看猶是舊潛夫
ㄗˋ ㄎㄢˋ ㄧㄡˊ ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨ
zi kan you shi jiu qian fu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系