唐詩平行語料庫研究計畫


敬酬陸山人二首 一


原詩 拼音
黨議連誅不可聞
ㄉㄤˇ ㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄣˊ
dang yi lian zhu bu ke wen
直臣高士去紛紛
ㄓˊ ㄔㄣˊ ㄍㄠ ㄕˋ ㄑㄩˋ ㄈㄣ ㄈㄣ
zhi chen gao shi qu fen fen
當時漏奪無人問
ㄉㄤ ㄕˊ ㄌㄡˋ ㄉㄨㄛˊ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ
dang shi lou duo wu ren wen
出宰東陽笑殺君
ㄔㄨ ㄗㄞˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣ
chu zai dong yang xiao sha jun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系