唐詩平行語料庫研究計畫


閨怨


原詩 拼音
看花無語淚如傾
ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄩˇ ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄥ
kan hua wu yu lei ru qing
多少春風怨別情
ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄩㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄥˊ
duo shao chun feng yuan bie qing
不識玉門關外路
ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄩˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢ ㄨㄞˋ ㄌㄨˋ
bu shi yu men guan wai lu
夢中昨夜到邊城
ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄉㄠˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ
meng zhong zuo ye dao bian cheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系