唐詩平行語料庫研究計畫

遊道林寺


原詩 拼音
佳山路不遠
ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ 		jia shan lu bu yuan
俗侶到常稀
ㄙㄨˊ ㄌㄩˇ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧ 		su lv dao chang xi
及此煙霞暮
ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄇㄨˋ 		ji ci yan xia mu
相看復欲歸
ㄒㄧㄤ ㄎㄢˋ ㄈㄨˋ ㄩˋ ㄍㄨㄟ 		xiang kan fu yu gui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系