唐詩平行語料庫研究計畫


夏夜江樓會別


原詩 拼音
不作十日別
ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕˊ ㄖˋ ㄅㄧㄝˊ
bu zuo shi ri bie
煩君此相留
ㄈㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄘˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ
fan jun ci xiang liu
雨餘江上月
ㄩˇ ㄩˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ
yu yu jiang shang yue
好醉竹間樓
ㄏㄠˇ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄡˊ
hao zui zhu jian lou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系