唐詩平行語料庫研究計畫


偶成


原詩 拼音
野水連天碧
ㄧㄝˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄧˋ
ye shui lian tian bi
峯巒入海青
ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄖㄨˋ ㄏㄞˇ ㄑㄧㄥ
feng luan ru hai qing
滄浪者誰子
ㄘㄤ ㄌㄤˋ ㄓㄜˇ ㄕㄨㄟˊ ㄗ˙
cang lang zhe shui zi
一曲醉中聽
ㄧ ㄑㄩ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥ
yi qu zui zhong ting


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系