唐詩平行語料庫研究計畫


遣興


原詩 拼音
明月臨滄海
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄘㄤ ㄏㄞˇ
ming yue lin cang hai
閑雲戀故山
ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄢˋ ㄍㄨˋ ㄕㄢ
xian yun lian gu shan
詩名滿天下
ㄕ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
shi ming man tian xia
終日掩柴關
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄧㄢˇ ㄔㄞˊ ㄍㄨㄢ
zhong ri yan chai guan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系