唐詩平行語料庫研究計畫


同賦龍沙墅


原詩 拼音
回轉沙岸近
ㄏㄨㄟˊ ㄓㄨㄢˇ ㄕㄚ ㄢˋ ㄐㄧㄣˋ
hui zhuan sha an jin
欹斜林嶺重
ㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˋ
yi xie lin ling zhong
因君訪遺跡
ㄧㄣ ㄐㄩㄣ ㄈㄤˇ ㄧˊ ㄐㄧ
yin jun fang yi ji
此日見真龍
ㄘˇ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄌㄨㄥˊ
ci ri jian zhen long


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系