唐詩平行語料庫研究計畫
又酬曉燈[離暗]室五首 五
| 原詩 |
拼音 |
雨聲亂燈影
ㄩˇ ㄕㄥ ㄌㄨㄢˋ ㄉㄥ ㄧㄥˇ
|
yu sheng luan deng ying
|
明滅在空堦
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄝˋ ㄗㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄝ
|
ming mie zai kong jie
|
併枉五言贈
ㄅㄧㄥˋ ㄨㄤˇ ㄨˇ ㄧㄢˊ ㄗㄥˋ
|
bing wang wu yan zeng
|
知同萬里懷
ㄓ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄞˊ
|
zhi tong wan li huai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系