唐詩平行語料庫研究計畫

赴撫州對酬崔法曹夜雨滴空堦五首 三


原詩 拼音
謗議不自辨
ㄅㄤˋ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄅㄧㄢˋ 		bang yi bu zi bian
親朋那得知
ㄑㄧㄣ ㄆㄥˊ ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ ㄓ 		qin peng na de zhi
雨中驅馬去
ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄩ ㄇㄚˇ ㄑㄩˋ 		yu zhong qu ma qu
非是獨傷離
ㄈㄟ ㄕˋ ㄉㄨˊ ㄕㄤ ㄌㄧˊ 		fei shi du shang li

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系