唐詩平行語料庫研究計畫
赴撫州對酬崔法曹夜雨滴空堦五首 一
| 原詩 |
拼音 |
雨落濕孤客
ㄩˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕ ㄍㄨ ㄎㄜˋ
|
yu luo shi gu ke
|
心驚比棲鳥
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄅㄧˇ ㄑㄧ ㄋㄧㄠˇ
|
xin jing bi qi niao
|
空階夜滴繁
ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄝ ㄧㄝˋ ㄉㄧ ㄈㄢˊ
|
kong jie ye di fan
|
相亂應到曉
ㄒㄧㄤ ㄌㄨㄢˋ ㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄠˇ
|
xiang luan ying dao xiao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系