唐詩平行語料庫研究計畫


敬報孫常州二首 二


原詩 拼音
遠道曳故屐
ㄩㄢˇ ㄉㄠˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨˋ ㄐㄧ
yuan dao ye gu ji
餘春會高齋
ㄩˊ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄓㄞ
yu chun hui gao zhai
因言別離久
ㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄡˇ
yin yan bie li jiu
得盡平生懷
ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄞˊ
de jin ping sheng huai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系