| 原詩 |
拼音 |
細雨柴門生遠愁
ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄔㄞˊ ㄇㄣˊ ㄕㄥ ㄩㄢˇ ㄔㄡˊ
|
xi yu chai men sheng yuan chou
|
向來詩句若爲酬
ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄕ ㄐㄩˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄔㄡˊ
|
xiang lai shi ju ruo wei chou
|
林花落處頻中酒
ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨˋ ㄆㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ
|
lin hua luo chu pin zhong jiu
|
海燕飛時獨倚樓
ㄏㄞˇ ㄧㄢˋ ㄈㄟ ㄕˊ ㄉㄨˊ ㄧˇ ㄌㄡˊ
|
hai yan fei shi du yi lou
|
北郭晚晴山更遠
ㄅㄟˇ ㄍㄨㄛ ㄨㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄍㄥˋ ㄩㄢˇ
|
bei guo wan qing shan geng yuan
|
南塘春盡水爭流
ㄋㄢˊ ㄊㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
nan tang chun jin shui zheng liu
|
可能相別還相憶
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ
|
ke neng xiang bie hai xiang yi
|
莫遣楊花笑白頭
ㄇㄛˋ ㄑㄧㄢˇ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
mo qian yang hua xiao bai tou
|
|
|