唐詩平行語料庫研究計畫
巡諸州漸次空靈戍
| 原詩 |
拼音 |
寒盡鴻先至
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄓˋ
|
han jin hong xian zhi
|
春回客未歸
ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄟˊ ㄎㄜˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
chun hui ke wei gui
|
蚤知名是病
ㄗㄠˇ ㄓ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄅㄧㄥˋ
|
zao zhi ming shi bing
|
不敢繡爲衣
ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄨㄟˋ ㄧ
|
bu gan xiu wei yi
|
霧積川原暗
ㄨˋ ㄐㄧ ㄔㄨㄢ ㄩㄢˊ ㄢˋ
|
wu ji chuan yuan an
|
山多郡縣稀
ㄕㄢ ㄉㄨㄛ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧ
|
shan duo jun xian xi
|
明朝下湘岸
ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄢˋ
|
ming chao xia xiang an
|
更逐鷓鴣飛
ㄍㄥˋ ㄓㄨˊ ㄓㄜˋ ㄍㄨ ㄈㄟ
|
geng zhu zhe gu fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系