唐詩平行語料庫研究計畫
漢南遇方評事
| 原詩 |
拼音 |
移家住漢陰
ㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ ㄏㄢˋ ㄧㄣ
|
yi jia zhu han yin
|
不復問華簪
ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˊ ㄗㄢ
|
bu fu wen hua zan
|
貰酒宜城近
ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣˋ
|
shi jiu yi cheng jin
|
燒田夢澤深
ㄕㄠ ㄊㄧㄢˊ ㄇㄥˋ ㄗㄜˊ ㄕㄣ
|
shao tian meng ze shen
|
暮山逢鳥入
ㄇㄨˋ ㄕㄢ ㄈㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄖㄨˋ
|
mu shan feng niao ru
|
寒水見魚沈
ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩˊ ㄕㄣˇ
|
han shui jian yu shen
|
與物皆無累
ㄩˇ ㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄨˊ ㄌㄟˋ
|
yu wu jie wu lei
|
終年愜本心
ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄝˋ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄣ
|
zhong nian qie ben xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系