唐詩平行語料庫研究計畫


李大夫見贈因之有呈


原詩 拼音
何言訪衰疾
ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄕㄨㄞ ㄐㄧˊ
he yan fang shuai ji
旌斾重淹留
ㄐㄧㄥ ㄆㄟˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ
jing pei zhong yan liu
謝禮誠難荅
ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄉㄚ
xie li cheng nan da
裁詩豈易酬
ㄘㄞˊ ㄕ ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄔㄡˊ
cai shi qi yi chou
江清寒照動
ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄓㄠˋ ㄉㄨㄥˋ
jiang qing han zhao dong
山迥野雲秋
ㄕㄢ ㄐㄩㄥˇ ㄧㄝˇ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄡ
shan jiong ye yun qiu
一醉龍沙上
ㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄚ ㄕㄤˋ
yi zui long sha shang
終歡勝舊遊
ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄢ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ
zhong huan sheng jiu you


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系