唐詩平行語料庫研究計畫
冬日有懷李賀長吉
| 原詩 |
拼音 |
歲晚齋居寂
ㄙㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄓㄞ ㄐㄩ ㄐㄧˋ
|
sui wan zhai ju ji
|
情人動我思
ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄙ
|
qing ren dong wo si
|
每因一尊酒
ㄇㄟˇ ㄧㄣ ㄧ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
mei yin yi zun jiu
|
重和百篇詩
ㄓㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄅㄞˇ ㄆㄧㄢ ㄕ
|
zhong he bai pian shi
|
月冷猨啼慘
ㄩㄝˋ ㄌㄥˇ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄘㄢˇ
|
yue leng yuan ti can
|
天高鴈去遲
ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄧㄢˋ ㄑㄩˋ ㄔˊ
|
tian gao yan qu chi
|
夜郎流落久
ㄧㄝˋ ㄌㄤˊ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ
|
ye lang liu luo jiu
|
何日是歸期
ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄕˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄧ
|
he ri shi gui qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系