唐詩平行語料庫研究計畫


吳興送梁補闕歸朝賦得荻花


原詩 拼音
柳家汀洲孟冬月
ㄌㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥ ㄓㄡ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄥ ㄩㄝˋ
liu jia ting zhou meng dong yue
雲寒水清荻花發
ㄩㄣˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄉㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄈㄚ
yun han shui qing di hua fa
一枝持贈朝天人
ㄧ ㄓ ㄔˊ ㄗㄥˋ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ
yi zhi chi zeng chao tian ren
願比蓬萊殿前雪
ㄩㄢˋ ㄅㄧˇ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˇ
yuan bi peng lai dian qian xue


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系