唐詩平行語料庫研究計畫
肅宗挽歌
| 原詩 |
拼音 |
國以重明受
ㄍㄨㄛˊ ㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄡˋ
|
guo yi zhong ming shou
|
天從諒闇移
ㄊㄧㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ ㄢˋ ㄧˊ
|
tian cong liang an yi
|
諸侯方北面
ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄟˇ ㄇㄧㄢˋ
|
zhu hou fang bei mian
|
白日忽西馳
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄔˊ
|
bai ri hu xi chi
|
龍影當泉落
ㄌㄨㄥˊ ㄧㄥˇ ㄉㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄨㄛˋ
|
long ying dang quan luo
|
鴻名向廟垂
ㄏㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄠˋ ㄔㄨㄟˊ
|
hong ming xiang miao chui
|
永言青史上
ㄩㄥˇ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄕㄤˋ
|
yong yan qing shi shang
|
還見戴無爲
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄨˊ ㄨㄟˋ
|
hai jian dai wu wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系