唐詩平行語料庫研究計畫


送顧況歸茅山


原詩 拼音
聖代爲遷客
ㄕㄥˋ ㄉㄞˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ ㄎㄜˋ
sheng dai wei qian ke
虛皇作近臣
ㄒㄩ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄣˊ
xu huang zuo jin chen
法尊稱大洞
ㄈㄚˇ ㄗㄨㄣ ㄔㄥ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥˋ
fa zun cheng da dong
學淺忝初真
ㄒㄩㄝˊ ㄑㄧㄢˇ ㄊㄧㄢˇ ㄔㄨ ㄓㄣ
xue qian tian chu zhen
鸞鳳文章麗
ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄌㄧˋ
luan feng wen zhang li
煙霞翰墨新
ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄏㄢˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄣ
yan xia han mo xin
羨君尋句曲
ㄒㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄩˋ ㄑㄩ
xian jun xun ju qu
白鵠是三神
ㄅㄞˊ ㄏㄨˊ ㄕˋ ㄙㄢ ㄕㄣˊ
bai hu shi san shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系