唐詩平行語料庫研究計畫
少婦詞
| 原詩 |
拼音 |
坐惜年光變
ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄅㄧㄢˋ
|
zuo xi nian guang bian
|
遼陽信未通
ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥ
|
liao yang xin wei tong
|
燕迷新畫屋
ㄧㄢˋ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚˋ ㄨ
|
yan mi xin hua wu
|
春識舊花叢
ㄔㄨㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ
|
chun shi jiu hua cong
|
夢繞天山外
ㄇㄥˋ ㄖㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄢ ㄨㄞˋ
|
meng rao tian shan wai
|
愁翻錦字中
ㄔㄡˊ ㄈㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄗˋ ㄓㄨㄥ
|
chou fan jin zi zhong
|
昨來誰是伴
ㄗㄨㄛˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄅㄢˋ
|
zuo lai shui shi ban
|
鸚鵡在簾櫳
ㄧㄥ ㄨˇ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ
|
ying wu zai lian long
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系