唐詩平行語料庫研究計畫


陪留守韓僕射巡內至上陽宮感興二首 一


原詩 拼音
翠輦西歸七十春
ㄘㄨㄟˋ ㄋㄧㄢˇ ㄒㄧ ㄍㄨㄟ ㄑㄧ ㄕˊ ㄔㄨㄣ
cui nian xi gui qi shi chun
玉堂珠綴儼埃塵
ㄩˋ ㄊㄤˊ ㄓㄨ ㄓㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄞ ㄔㄣˊ
yu tang zhu zhui yan ai chen
武皇弓劍埋何處
ㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄞˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
wu huang gong jian mai he chu
泣問上陽宮裏人
ㄑㄧˋ ㄨㄣˋ ㄕㄤˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ
qi wen shang yang gong li ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系