唐詩平行語料庫研究計畫
草堂夜坐
原詩 |
拼音 |
匣中三尺劍
ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄙㄢ ㄔˇ ㄐㄧㄢˋ
|
xia zhong san chi jian
|
天上少微星
ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄕㄠˇ ㄨㄟ ㄒㄧㄥ
|
tian shang shao wei xing
|
勿謂相去遠
ㄨˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄩˋ ㄩㄢˇ
|
wu wei xiang qu yuan
|
壯心曾不停
ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄘㄥˊ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄥˊ
|
zhuang xin ceng bu ting
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系