唐詩平行語料庫研究計畫
雪中遇直
| 原詩 |
拼音 |
寒光凝雪彩
ㄏㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄘㄞˇ
|
han guang ning xue cai
|
限直居粉闈
ㄒㄧㄢˋ ㄓˊ ㄐㄩ ㄈㄣˇ ㄨㄟˊ
|
xian zhi ju fen wei
|
怳疑白雲上
ㄏㄨㄤˇ ㄧˊ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕㄤˋ
|
huang yi bai yun shang
|
乍覺金印非
ㄓㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄣˋ ㄈㄟ
|
zha jue jin yin fei
|
樹色靄虛空
ㄕㄨˋ ㄙㄜˋ ㄞˇ ㄒㄩ ㄎㄨㄥ
|
shu se ai xu kong
|
琴聲諧素徽
ㄑㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄝˊ ㄙㄨˋ ㄏㄨㄟ
|
qin sheng xie su hui
|
明晨阻通籍
ㄇㄧㄥˊ ㄔㄣˊ ㄗㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄐㄧˊ
|
ming chen zu tong ji
|
獨臥挂朝衣
ㄉㄨˊ ㄨㄛˋ ㄍㄨㄚˋ ㄔㄠˊ ㄧ
|
du wo gua chao yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系