唐詩平行語料庫研究計畫


元日喜聞大禮寄上翰林四學士中書六舍人二十韻


原詩 拼音
有事郊壇畢
ㄧㄡˇ ㄕˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄢˊ ㄅㄧˋ
you shi jiao tan bi
無私日月臨
ㄨˊ ㄙ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ
wu si ri yue lin
歲華春更早
ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨㄣ ㄍㄥˋ ㄗㄠˇ
sui hua chun geng zao
天瑞雪猶深
ㄊㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄡˊ ㄕㄣ
tian rui xue you shen
玉輦迴時令
ㄩˋ ㄋㄧㄢˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ
yu nian hui shi ling
金門降德音
ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄤˋ ㄉㄜˊ ㄧㄣ
jin men jiang de yin
翰飛鴛別侶
ㄏㄢˋ ㄈㄟ ㄩㄢ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄩˇ
han fei yuan bie lv
藂植桂爲林
ㄘㄨㄥˊ ㄓˊ ㄍㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ
cong zhi gui wei lin
粉澤資鴻筆
ㄈㄣˇ ㄗㄜˊ ㄗ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄧˇ
fen ze zi hong bi
薰和本素琴
ㄒㄩㄣ ㄏㄜˊ ㄅㄣˇ ㄙㄨˋ ㄑㄧㄣˊ
xun he ben su qin
禮成戎器下
ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄚˋ
li cheng rong qi xia
恩徹鬼方沈
ㄣ ㄔㄜˋ ㄍㄨㄟˇ ㄈㄤ ㄕㄣˇ
en che gui fang shen
麟爵來稱紀
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄞˊ ㄔㄥ ㄐㄧˋ
lin jue lai cheng ji
官師退絕箴
ㄍㄨㄢ ㄕ ㄊㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ㄓㄣ
guan shi tui jue zhen
道風黃閣靜
ㄉㄠˋ ㄈㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄥˋ
dao feng huang ge jing
祥景紫垣陰
ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˇ ㄗˇ ㄩㄢˊ ㄧㄣ
xiang jing zi yuan yin
壽酒朝時獻
ㄕㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄠˊ ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ
shou jiu chao shi xian
農書夜直尋
ㄋㄨㄥˊ ㄕㄨ ㄧㄝˋ ㄓˊ ㄒㄩㄣˊ
nong shu ye zhi xun
國香煴翠幄
ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄩㄣ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄛˋ
guo xiang yun cui wo
庭燎赩紅衾
ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄣ
ting liao xi hong qin
漢魏文章盛
ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄕㄥˋ
han wei wen zhang sheng
堯湯雨露霃
ㄧㄠˊ ㄊㄤ ㄩˇ ㄌㄨˋ ㄔㄣˊ
yao tang yu lu chen
密辭投水石
ㄇㄧˋ ㄘˊ ㄊㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ
mi ci tou shui shi
精義出沙金
ㄐㄧㄥ ㄧˋ ㄔㄨ ㄕㄚ ㄐㄧㄣ
jing yi chu sha jin
宸扆親唯敬
ㄔㄣˊ ㄧˇ ㄑㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ
chen yi qin wei jing
鈞衡近匪侵
ㄐㄩㄣ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄟˇ ㄑㄧㄣ
jun heng jin fei qin
疾驅千里駿
ㄐㄧˊ ㄑㄩ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄩㄣˋ
ji qu qian li jun
清唳九霄禽
ㄑㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄣˊ
qing li jiu xiao qin
慶賜迎新服
ㄑㄧㄥˋ ㄘˋ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˊ
qing ci ying xin fu
齋莊棄舊簪
ㄓㄞ ㄓㄨㄤ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄢ
zhai zhuang qi jiu zan
忽思班女怨
ㄏㄨ ㄙ ㄅㄢ ㄋㄩˇ ㄩㄢˋ
hu si ban nv yuan
遙聽越人吟
ㄧㄠˊ ㄊㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄧㄣˊ
yao ting yue ren yin
末路甘貧病
ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ ㄍㄢ ㄆㄧㄣˊ ㄅㄧㄥˋ
mo lu gan pin bing
流年苦滯淫
ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨˇ ㄓˋ ㄧㄣˊ
liu nian ku zhi yin
夢中青瑣闥
ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄊㄚˋ
meng zhong qing suo ta
歸處碧山岑
ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄘㄣˊ
gui chu bi shan cen
竊抃聞韶濩
ㄑㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄣˊ ㄕㄠˊ ㄏㄨㄛˋ
qie bian wen shao huo
觀光想韎任
ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄤˇ ㄇㄟˋ ㄖㄣˋ
guan guang xiang mei ren
大哉環海晏
ㄉㄚˋ ㄗㄞ ㄏㄨㄢˊ ㄏㄞˇ ㄧㄢˋ
da zai huan hai yan
不笇子牟心
ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ ㄗ˙ ㄇㄡˊ ㄒㄧㄣ
bu suan zi mou xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系