| 原詩 |
拼音 |
雪月相輝雲四開
ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄙˋ ㄎㄞ
|
xue yue xiang hui yun si kai
|
終風助凍不揚埃
ㄓㄨㄥ ㄈㄥ ㄓㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧㄤˊ ㄞ
|
zhong feng zhu dong bu yang ai
|
萬重瓊樹宮中接
ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝ
|
wan zhong qiong shu gong zhong jie
|
一直銀河天上來
ㄧˋ ㄓˊ ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ
|
yi zhi yin he tian shang lai
|
荆楚歲時知染翰
ㄐㄧㄥ ㄔㄨˇ ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄓ ㄖㄢˇ ㄏㄢˋ
|
jing chu sui shi zhi ran han
|
湘吳醇酎憶銜桮
ㄒㄧㄤ ㄨˊ ㄔㄨㄣˊ ㄓㄡˋ ㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟ
|
xiang wu chun zhou yi xian bei
|
強題縑素無顏色
ㄑㄧㄤˊ ㄊㄧˊ ㄐㄧㄢ ㄙㄨˋ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ
|
qiang ti jian su wu yan se
|
鴻雁南飛早晚迴
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˊ
|
hong yan nan fei zao wan hui
|
|
|