唐詩平行語料庫研究計畫
故秘監丹陽郡公延陵包公挽歌
| 原詩 |
拼音 |
台鼎嘗虛位
ㄊㄞˊ ㄉㄧㄥˇ ㄔㄤˊ ㄒㄩ ㄨㄟˋ
|
tai ding chang xu wei
|
夔龍莫致堯
ㄎㄨㄟˊ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄛˋ ㄓˋ ㄧㄠˊ
|
kui long mo zhi yao
|
德音冥秘府
ㄉㄜˊ ㄧㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧˋ ㄈㄨˇ
|
de yin ming mi fu
|
風韻散清朝
ㄈㄥ ㄩㄣˋ ㄙㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ
|
feng yun san qing chao
|
天上文星落
ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ
|
tian shang wen xing luo
|
林端玉樹凋
ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄢ ㄩˋ ㄕㄨˋ ㄉㄧㄠ
|
lin duan yu shu diao
|
有吳君子墓
ㄧㄡˇ ㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄇㄨˋ
|
you wu jun zi mu
|
返葬故山遙
ㄈㄢˇ ㄗㄤˋ ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄧㄠˊ
|
fan zang gu shan yao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系