唐詩平行語料庫研究計畫
送東光呂少府之官連帥奏授
| 原詩 |
拼音 |
遠愛東光縣
ㄩㄢˇ ㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢˋ
|
yuan ai dong guang xian
|
平臨若木津
ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄣ
|
ping lin ruo mu jin
|
一城見先日
ㄧ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄖˋ
|
yi cheng jian xian ri
|
百里早驚春
ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄣ
|
bai li zao jing chun
|
德禮邀才重
ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ ㄧㄠ ㄘㄞˊ ㄓㄨㄥˋ
|
de li yao cai zhong
|
恩輝拜命新
ㄣ ㄏㄨㄟ ㄅㄞˋ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧㄣ
|
en hui bai ming xin
|
幾時裁尺素
ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄘㄞˊ ㄔˇ ㄙㄨˋ
|
ji shi cai chi su
|
滄海有枯鱗
ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄧㄡˇ ㄎㄨ ㄌㄧㄣˊ
|
cang hai you ku lin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系