唐詩平行語料庫研究計畫
史館候別蔣拾遺不遇
| 原詩 |
拼音 |
千門萬戶迷
ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ ㄇㄧˊ
|
qian men wan hu mi
|
佇立月華西
ㄓㄨˋ ㄌㄧˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧ
|
zhu li yue hua xi
|
畫戟晨光動
ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˇ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄨㄥˋ
|
hua ji chen guang dong
|
春松宿露低
ㄔㄨㄣ ㄙㄨㄥ ㄙㄨˋ ㄌㄨˋ ㄉㄧ
|
chun song su lu di
|
主文親玉扆
ㄓㄨˇ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄩˋ ㄧˇ
|
zhu wen qin yu yi
|
通籍入金閨
ㄊㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ
|
tong ji ru jin gui
|
肯念從戎去
ㄎㄣˇ ㄋㄧㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩˋ
|
ken nian cong rong qu
|
風沙事鼓鞞
ㄈㄥ ㄕㄚ ㄕˋ ㄍㄨˇ ㄅㄧㄥˇ
|
feng sha shi gu bing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系