唐詩平行語料庫研究計畫


還京樂歌詞


原詩 拼音
百戰初休十萬師
ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄡ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄕ
bai zhan chu xiu shi wan shi
國人西望翠華時
ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄕˊ
guo ren xi wang cui hua shi
家家盡唱升平曲
ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄤˋ ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄩ
jia jia jin chang sheng ping qu
帝幸梨園親製詞
ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˊ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄣ ㄓˋ ㄘˊ
di xing li yuan qin zhi ci


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系