唐詩平行語料庫研究計畫
送王端公之太原歸覲相公
| 原詩 |
拼音 |
柱史今何適
ㄓㄨˋ ㄕˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄕˋ
|
zhu shi jin he shi
|
西行詠陟岡
ㄒㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄥˇ ㄓˋ ㄍㄤ
|
xi xing yong zhi gang
|
也知人惜別
ㄧㄝˇ ㄓ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄅㄧㄝˊ
|
ye zhi ren xi bie
|
終美鴈成行
ㄓㄨㄥ ㄇㄟˇ ㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄏㄤˊ
|
zhong mei yan cheng hang
|
春雨桃花靜
ㄔㄨㄣ ㄩˇ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄥˋ
|
chun yu tao hua jing
|
離尊竹葉香
ㄌㄧˊ ㄗㄨㄣ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ
|
li zun zhu ye xiang
|
到時丞相閣
ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄜˊ
|
dao shi cheng xiang ge
|
應喜棣華芳
ㄧㄥ ㄒㄧˇ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄤ
|
ying xi di hua fang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系