唐詩平行語料庫研究計畫
題嚴氏竹亭
| 原詩 |
拼音 |
子陵棲遁處
ㄗ˙ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄉㄨㄣˋ ㄔㄨˋ
|
zi ling qi dun chu
|
堪繫野人心
ㄎㄢ ㄒㄧˋ ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ
|
kan xi ye ren xin
|
溪水浸山影
ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄢ ㄧㄥˇ
|
xi shui jin shan ying
|
嵐煙向竹陰
ㄌㄢˊ ㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨˊ ㄧㄣ
|
lan yan xiang zhu yin
|
忘機看白日
ㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄎㄢˋ ㄅㄞˊ ㄖˋ
|
wang ji kan bai ri
|
留客醉瑤琴
ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄣˊ
|
liu ke zui yao qin
|
愛此多詩興
ㄞˋ ㄘˇ ㄉㄨㄛ ㄕ ㄒㄧㄥˋ
|
ai ci duo shi xing
|
歸來步步吟
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄧㄣˊ
|
gui lai bu bu yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系