唐詩平行語料庫研究計畫


送零陵妓


原詩 拼音
寶鈿香蛾翡翠裙
ㄅㄠˇ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄜˊ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄩㄣˊ
bao tian xiang e fei cui qun
裝成掩泣欲行雲
ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄧㄢˇ ㄑㄧˋ ㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˊ
zhuang cheng yan qi yu xing yun
殷勤好取襄王意
ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄠˇ ㄑㄩˇ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˊ ㄧˋ
yin qin hao qu xiang wang yi
莫向陽臺夢使君
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ ㄇㄥˋ ㄕˇ ㄐㄩㄣ
mo xiang yang tai meng shi jun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系