唐詩平行語料庫研究計畫
駱家亭子納涼
| 原詩 |
拼音 |
江湖思渺然
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄙ ㄇㄧㄠˇ ㄖㄢˊ
|
jiang hu si miao ran
|
不離國門前
ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ
|
bu li guo men qian
|
折葦魚沈藻
ㄓㄜˊ ㄨㄟˇ ㄩˊ ㄕㄣˇ ㄗㄠˇ
|
zhe wei yu shen zao
|
攀藤鳥出煙
ㄆㄢ ㄊㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄔㄨ ㄧㄢ
|
pan teng niao chu yan
|
生衣宜水竹
ㄕㄥ ㄧ ㄧˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˊ
|
sheng yi yi shui zhu
|
小酒入詩篇
ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄨˋ ㄕ ㄆㄧㄢ
|
xiao jiu ru shi pian
|
莫怪侵星坐
ㄇㄛˋ ㄍㄨㄞˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ
|
mo guai qin xing zuo
|
神清不欲眠
ㄕㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄩˋ ㄇㄧㄢˊ
|
shen qing bu yu mian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系