唐詩平行語料庫研究計畫
送辰州鄭使君
| 原詩 |
拼音 |
誰人不譴謫
ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄓㄜˊ
|
shui ren bu qian zhe
|
君去獨堪傷
ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ ㄉㄨˊ ㄎㄢ ㄕㄤ
|
jun qu du kan shang
|
長子家無弟
ㄓㄤˇ ㄗ˙ ㄐㄧㄚ ㄨˊ ㄉㄧˋ
|
zhang zi jia wu di
|
慈親老在堂
ㄘˊ ㄑㄧㄣ ㄌㄠˇ ㄗㄞˋ ㄊㄤˊ
|
ci qin lao zai tang
|
驚魂隨驛吏
ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ ㄌㄧˋ
|
jing hun sui yi li
|
冒暑向炎方
ㄇㄠˋ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄢˊ ㄈㄤ
|
mao shu xiang yan fang
|
未到猨啼處
ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄔㄨˋ
|
wei dao yuan ti chu
|
參差已斷腸
ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄧˇ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
|
can cha yi duan chang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系