| 原詩 |
拼音 |
秋宵月色勝春宵
ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄠ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄕㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄠ
|
qiu xiao yue se sheng chun xiao
|
萬里天涯靜寂寥
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ
|
wan li tian ya jing ji liao
|
近來數夜飛霜重
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ ㄈㄟ ㄕㄨㄤ ㄓㄨㄥˋ
|
jin lai shu ye fei shuang zhong
|
只畏娑婆樹葉凋
ㄓˇ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄛ ㄆㄛˊ ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ ㄉㄧㄠ
|
zhi wei suo po shu ye diao
|
|
|