唐詩平行語料庫研究計畫
送王明府入道
| 原詩 |
拼音 |
何事陶彭澤
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄊㄠˊ ㄆㄥˊ ㄗㄜˊ
|
he shi tao peng ze
|
明時又挂冠
ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ ㄧㄡˋ ㄍㄨㄚˋ ㄍㄨㄢ
|
ming shi you gua guan
|
爲耽泉石趣
ㄨㄟˋ ㄉㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ ㄑㄩˋ
|
wei dan quan shi qu
|
不憚薜蘿寒
ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˊ
|
bu dan bi luo han
|
輕雪籠紗帽
ㄑㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄚ ㄇㄠˋ
|
qing xue long sha mao
|
孤猨傍醮壇
ㄍㄨ ㄩㄢˊ ㄅㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄢˊ
|
gu yuan bang jiao tan
|
懸懸老松下
ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄠˇ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ
|
xuan xuan lao song xia
|
金竈夜燒丹
ㄐㄧㄣ ㄗㄠˋ ㄧㄝˋ ㄕㄠ ㄉㄢ
|
jin zao ye shao dan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系