| 原詩 |
拼音 |
洛陽岐路信悠悠
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
luo yang qi lu xin you you
|
無事辭家兩度秋
ㄨˊ ㄕˋ ㄘˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨˋ ㄑㄧㄡ
|
wu shi ci jia liang du qiu
|
日下未馳千里足
ㄖˋ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟˋ ㄔˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄗㄨˊ
|
ri xia wei chi qian li zu
|
天涯徒泛五湖舟
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄊㄨˊ ㄈㄢˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄓㄡ
|
tian ya tu fan wu hu zhou
|
菏衣半浸緣鄉淚
ㄏㄜˊ ㄧ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄟˋ
|
he yi ban jin yuan xiang lei
|
玉貌潛銷是客愁
ㄩˋ ㄇㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄕˋ ㄎㄜˋ ㄔㄡˊ
|
yu mao qian xiao shi ke chou
|
說向長安親與故
ㄕㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄑㄧㄣ ㄩˇ ㄍㄨˋ
|
shuo xiang zhang an qin yu gu
|
誰憐歲晚尚淹留
ㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄕㄤˋ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ
|
shui lian sui wan shang yan liu
|
|
|