唐詩平行語料庫研究計畫
閏春宴花溪嚴侍御莊
| 原詩 |
拼音 |
一團青翠色
ㄧ ㄊㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄙㄜˋ
|
yi tuan qing cui se
|
云是子陵家
ㄩㄣˊ ㄕˋ ㄗ˙ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ
|
yun shi zi ling jia
|
山帶新晴雨
ㄕㄢ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄩˇ
|
shan dai xin qing yu
|
溪留閏月花
ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨㄣˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄚ
|
xi liu run yue hua
|
瓶開巾漉酒
ㄆㄧㄥˊ ㄎㄞ ㄐㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄡˇ
|
ping kai jin lu jiu
|
地坼筍抽芽
ㄉㄧˋ ㄔㄜˋ ㄙㄨㄣˇ ㄔㄡ ㄧㄚˊ
|
di che sun chou ya
|
綵縟承顏面
ㄘㄞˇ ㄖㄨˋ ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ
|
cai ru cheng yan mian
|
朝朝賦白華
ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄈㄨˋ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˊ
|
chao chao fu bai hua
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系