| 原詩 |
拼音 |
去年長至在長安
ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄓˋ ㄗㄞˋ ㄓㄤˇ ㄢ
|
qu nian zhang zhi zai zhang an
|
策杖曾簪獬豸冠
ㄘㄜˋ ㄓㄤˋ ㄘㄥˊ ㄗㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄓˋ ㄍㄨㄢ
|
ce zhang ceng zan xie zhi guan
|
此歲長安逢至日
ㄘˇ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄈㄥˊ ㄓˋ ㄖˋ
|
ci sui zhang an feng zhi ri
|
下堦遙想雪霜寒
ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ ㄏㄢˊ
|
xia jie yao xiang xue shuang han
|
夢隨行伍朝天去
ㄇㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄤˊ ㄨˇ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄩˋ
|
meng sui hang wu chao tian qu
|
身寄窮荒報國難
ㄕㄣ ㄐㄧˋ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄨㄤ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄢˊ
|
shen ji qiong huang bao guo nan
|
北望南郊消息斷
ㄅㄟˇ ㄨㄤˋ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ ㄉㄨㄢˋ
|
bei wang nan jiao xiao xi duan
|
江頭唯有淚闌干
ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ
|
jiang tou wei you lei lan gan
|
|
|