唐詩平行語料庫研究計畫
再赴桂州先寄李大夫
| 原詩 |
拼音 |
玷玉甘長棄
ㄉㄧㄢˋ ㄩˋ ㄍㄢ ㄓㄤˇ ㄑㄧˋ
|
dian yu gan zhang qi
|
朱門喜再遊
ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄒㄧˇ ㄗㄞˋ ㄧㄡˊ
|
zhu men xi zai you
|
過因纔後重
ㄍㄨㄛˋ ㄧㄣ ㄘㄞˊ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄥˋ
|
guo yin cai hou zhong
|
恩合死前酬
ㄣ ㄏㄜˊ ㄙˇ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄡˊ
|
en he si qian chou
|
養驥須憐瘦
ㄧㄤˇ ㄐㄧˋ ㄒㄩ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄡˋ
|
yang ji xu lian shou
|
栽松莫厭秋
ㄗㄞ ㄙㄨㄥ ㄇㄛˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ
|
zai song mo yan qiu
|
今朝兩行淚
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄟˋ
|
jin zhao liang xing lei
|
一半血和流
ㄧˊ ㄅㄢˋ ㄒㄩㄝˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ
|
yi ban xue he liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系