| 原詩 |
拼音 |
女伴朝來說
ㄋㄩˇ ㄅㄢˋ ㄔㄠˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
|
nv ban chao lai shuo
|
知君欲棄捐
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄩˋ ㄑㄧˋ ㄐㄩㄢ
|
zhi jun yu qi juan
|
嬾梳明鏡下
ㄌㄢˇ ㄕㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˋ
|
lan shu ming jing xia
|
羞到畫堂前
ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ
|
xiu dao hua tang qian
|
有淚霑脂粉
ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ ㄓㄢ ㄓ ㄈㄣˇ
|
you lei zhan zhi fen
|
無情理管弦
ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ
|
wu qing li guan xian
|
不知將巧笑
ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ
|
bu zhi jiang qiao xiao
|
更遣向誰憐
ㄍㄥˋ ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ
|
geng qian xiang shui lian
|
|
|