唐詩平行語料庫研究計畫
慈恩寺殘春
| 原詩 |
拼音 |
雙林花已盡
ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄧˇ ㄐㄧㄣˇ
|
shuang lin hua yi jin
|
葉色占殘芳
ㄧㄝˋ ㄙㄜˋ ㄓㄢˋ ㄘㄢˊ ㄈㄤ
|
ye se zhan can fang
|
若問同遊客
ㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ
|
ruo wen tong you ke
|
高年最斷腸
ㄍㄠ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
|
gao nian zui duan chang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系