| 原詩 |
拼音 |
重陽寒寺滿秋梧
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄤˊ ㄏㄢˊ ㄙˋ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄡ ㄨˊ
|
zhong yang han si man qiu wu
|
客在南樓顧老夫
ㄎㄜˋ ㄗㄞˋ ㄋㄢˊ ㄌㄡˊ ㄍㄨˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨ
|
ke zai nan lou gu lao fu
|
步蹇強登遊藻井
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄥ ㄧㄡˊ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄥˇ
|
bu jian qiang deng you zao jing
|
髮稀那更插茱萸
ㄈㄚˋ ㄒㄧ ㄋㄚˋ ㄍㄥˋ ㄔㄚ ㄓㄨ ㄩˊ
|
fa xi na geng cha zhu yu
|
橫空過雨千峰出
ㄏㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄩˇ ㄑㄧㄢ ㄈㄥ ㄔㄨ
|
heng kong guo yu qian feng chu
|
大野新霜萬葉枯
ㄉㄚˋ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄤ ㄨㄢˋ ㄧㄝˋ ㄎㄨ
|
da ye xin shuang wan ye ku
|
更望尊中菊花酒
ㄍㄥˋ ㄨㄤˋ ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥ ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄡˇ
|
geng wang zun zhong ju hua jiu
|
殷勤能得幾回沽
ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄋㄥˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨ
|
yin qin neng de ji hui gu
|
|
|