唐詩平行語料庫研究計畫
送海州盧錄事
| 原詩 |
拼音 |
之官逢計吏
ㄓ ㄍㄨㄢ ㄈㄥˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧˋ
|
zhi guan feng ji li
|
風土問如何
ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄨㄣˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
|
feng tu wen ru he
|
海口朝陽近
ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄣˋ
|
hai kou chao yang jin
|
青州春氣多
ㄑㄧㄥ ㄓㄡ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄛ
|
qing zhou chun qi duo
|
郊原鵬影到
ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄆㄥˊ ㄧㄥˇ ㄉㄠˋ
|
jiao yuan peng ying dao
|
樓閣蜃雲和
ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ ㄕㄣˋ ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ
|
lou ge shen yun he
|
損益關從事
ㄙㄨㄣˇ ㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ
|
sun yi guan cong shi
|
期聽勞者歌
ㄑㄧ ㄊㄧㄥ ㄌㄠˊ ㄓㄜˇ ㄍㄜ
|
qi ting lao zhe ge
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系