唐詩平行語料庫研究計畫

相和歌辭 三閣詞四首 四


原詩 拼音
三人出眢井
ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄨ ㄩㄢ ㄐㄧㄥˇ 		san ren chu yuan jing
一身登檻車
ㄧ ㄕㄣ ㄉㄥ ㄎㄢˇ ㄔㄜ 		yi shen deng kan che
朱門漫臨水
ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄇㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ 		zhu men man lin shui
不可見鱸魚
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˊ ㄩˊ 		bu ke jian lu yu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系