唐詩平行語料庫研究計畫
送王祕書歸江東
| 原詩 |
拼音 |
迴首望知音
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄨㄤˋ ㄓ ㄧㄣ
|
hui shou wang zhi yin
|
逶迤桑柘林
ㄨㄟ ㄧˊ ㄙㄤ ㄓㄜˋ ㄌㄧㄣˊ
|
wei yi sang zhe lin
|
人歸海郡遠
ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣˋ ㄩㄢˇ
|
ren gui hai jun yuan
|
路入雨天深
ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄕㄣ
|
lu ru yu tian shen
|
萬木經秋葉
ㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄧㄝˋ
|
wan mu jing qiu ye
|
孤舟向暮心
ㄍㄨ ㄓㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄣ
|
gu zhou xiang mu xin
|
唯餘江畔草
ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄐㄧㄤ ㄆㄢˋ ㄘㄠˇ
|
wei yu jiang pan cao
|
應見白頭吟
ㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄧㄣˊ
|
ying jian bai tou yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系