唐詩平行語料庫研究計畫


相和歌辭 玉樹後庭花


原詩 拼音
輕車何草草
ㄑㄧㄥ ㄔㄜ ㄏㄜˊ ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ
qing che he cao cao
獨唱後庭花
ㄉㄨˊ ㄔㄤˋ ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ
du chang hou ting hua
玉座誰爲主
ㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄓㄨˇ
yu zuo shui wei zhu
徒悲張麗華
ㄊㄨˊ ㄅㄟ ㄓㄤ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚˊ
tu bei zhang li hua


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系